Friday, May 10, 2013

Greetings from the Harz

In August 1952, Mark Toma took his father and Rita (Dr. Toma's new wife) to the Harz mountain range in Saxony / Thuringia. It was a boring trip along a picturesque route...
 
... в конце августа сел за руль отцовского "Мерседеса" и вывез доктора Тома с его верной подругой на отдых в Гарц. Там, в саксонских горах, было красиво и отчаянно скучно, но приближалось начало семестра и следовало собраться с мыслями. Так что я читал Моммзена и Мишле, пытался приучить себя к немецкой кухне и исправно доставлял отца и Риту к различным достопримечательностям.

 
 

No comments:

Post a Comment